از دفترهای گزاره

ادبی

ادبی

اسپینوزا و مارکس

به عبدالرحمان محمودی یوجین هالند[1] ترجمۀ عتیق اروند آنچه در پی می‌آید، به واسطۀ یک آزمایش فکری[2] حاصل شده است. معروف است که مارک…

ادبی

دست‌نوشته‌ی جدید اکرم یاری

ویراستار: عتیق اروند سخنی با خواننده پس از سال‌ها، برای نخستین‌بار با نوشته‌ای تازه از اکرم یاری مواجه شدم؛ می‌دانید برای کسی که ب…

ادبی

شهوت ابن‌سینا

شهوت[1] ابن‌سینا[2] یوپ لامیر[3] ترجمه‌ی عتیق اروند چکیده علی‌رغم علو مقام ابن‌سینا در فلسفه و پزشکی، او کسی نبود که خودش را در آث…